[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"i-lucide:search":3,"i-lucide:newspaper":8,"i-lucide:heart":10,"i-lucide:bell":12,"i-lucide:moon":14,"i-lucide:sun":16,"i-lucide:rss":18,"i-lucide:download":20,"$ft7uPaorjPxB5svHoAGPWuk_wXyaqQ-s0Bfs2WeNMRUs":22,"i-lucide:chevron-right":41,"i-lucide:calendar":43,"i-lucide:external-link":45,"i-lucide:share-2":47,"i-lucide:arrow-left":49},{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":7},0,24,false,"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"m21 21l-4.34-4.34\"\u002F>\u003Ccircle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"8\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":9},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M15 18h-5m8-4h-8m-6 8h16a2 2 0 0 0 2-2V4a2 2 0 0 0-2-2H8a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 1-4 0v-9a2 2 0 0 1 2-2h2\"\u002F>\u003Crect width=\"8\" height=\"4\" x=\"10\" y=\"6\" rx=\"1\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":11},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M2 9.5a5.5 5.5 0 0 1 9.591-3.676a.56.56 0 0 0 .818 0A5.49 5.49 0 0 1 22 9.5c0 2.29-1.5 4-3 5.5l-5.492 5.313a2 2 0 0 1-3 .019L5 15c-1.5-1.5-3-3.2-3-5.5\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":13},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M10.268 21a2 2 0 0 0 3.464 0m-10.47-5.674A1 1 0 0 0 4 17h16a1 1 0 0 0 .74-1.673C19.41 13.956 18 12.499 18 8A6 6 0 0 0 6 8c0 4.499-1.411 5.956-2.738 7.326\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":15},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M20.985 12.486a9 9 0 1 1-9.473-9.472c.405-.022.617.46.402.803a6 6 0 0 0 8.268 8.268c.344-.215.825-.004.803.401\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":17},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"4\"\u002F>\u003Cpath d=\"M12 2v2m0 16v2M4.93 4.93l1.41 1.41m11.32 11.32l1.41 1.41M2 12h2m16 0h2M6.34 17.66l-1.41 1.41M19.07 4.93l-1.41 1.41\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":19},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M4 11a9 9 0 0 1 9 9M4 4a16 16 0 0 1 16 16\"\u002F>\u003Ccircle cx=\"5\" cy=\"19\" r=\"1\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":21},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M12 15V3m9 12v4a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2v-4\"\u002F>\u003Cpath d=\"m7 10l5 5l5-5\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"id":23,"title":24,"content":25,"imageUrl":26,"originalUrl":27,"publishedAt":28,"feed":29,"publisher":36},"f78ba4cb-7bf2-46ec-af3e-ae2152a7fbe9","Avec son «Bureau des projections lumineuses», Matteo Terzaghi fait parler le monde silencieux des images","Prix suisse de littérature en 2014, l’auteur tessinois livre un dialogue fragmenté et fertile entre textes et photographies Comme une paire de ciseaux, le diaphragme d’un appareil photographique opère une césure entre l’image et son objet, qui vivent dès lors des vies distinctes. Tour à tour analytiques ou rêveuses, mélancoliques ou malicieuses, les petites proses qui composent le Bureau des projections lumineuses de Matteo Terzaghi explorent poétiquement cet écart. Récompensé dans sa version originale italienne par un Prix suisse de littérature en 2014, l’ouvrage est aujourd’hui traduit par Christian Viredaz. Lire aussi: «La Terre et son satellite», une invitation à contempler le monde pas à pas Voir plus","https:\u002F\u002Fletemps-17455.kxcdn.com\u002Fphotos\u002F7b55e5e9-f46e-424e-b857-abea6dc621c9\u002Fmedium","https:\u002F\u002Fwww.letemps.ch\u002Farticles\u002Favec-son-bureau-des-projections-lumineuses-matteo-terzaghi-fait-parler-le-monde-silencieux-des-images","2026-10-21T18:19:20+00:00",{"id":30,"name":31,"categories":32},"d3454dd4-6e59-4af2-9e56-52b54fbdcf2c","Le Temps - Culture",{"id":33,"name":34,"slug":35},"eda4d8bc-9434-4642-a24b-0efbe126876d","Culture","culture",{"name":37,"subscriptionUrl":38,"homeUrl":39,"logoUrl":40},"Le Temps",null,"https:\u002F\u002Fwww.letemps.ch","https:\u002F\u002Fletemps-17455.kxcdn.com\u002Fassets\u002Fletemps\u002Fapple-touch-icon-152x152-398acfe6c84672b5806041a236f0c03e3d9fb8d149cb991d81a1f56eb99746c8.png",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":42},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"m9 18l6-6l-6-6\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":44},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Cpath d=\"M8 2v4m8-4v4\"\u002F>\u003Crect width=\"18\" height=\"18\" x=\"3\" y=\"4\" rx=\"2\"\u002F>\u003Cpath d=\"M3 10h18\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":46},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M15 3h6v6m-11 5L21 3m-3 10v6a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2V8a2 2 0 0 1 2-2h6\"\u002F>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":48},"\u003Cg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\">\u003Ccircle cx=\"18\" cy=\"5\" r=\"3\"\u002F>\u003Ccircle cx=\"6\" cy=\"12\" r=\"3\"\u002F>\u003Ccircle cx=\"18\" cy=\"19\" r=\"3\"\u002F>\u003Cpath d=\"m8.59 13.51l6.83 3.98m-.01-10.98l-6.82 3.98\"\u002F>\u003C\u002Fg>",{"left":4,"top":4,"width":5,"height":5,"rotate":4,"vFlip":6,"hFlip":6,"body":50},"\u003Cpath fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"m12 19l-7-7l7-7m7 7H5\"\u002F>"]